男仔人最溫柔个名仔
學習活動一
/
（一）影片欣賞及討論
點選「
」符號展開參考答案。
」符號展開參考答案。
( 自由發揮 )
影片裡肚个阿爸有麼个特質？
( 自由發揮 )
學習活動一
/
（一）課文練習一
可選擇「整課模式」及「逐句模式」瀏覽，並提供音檔聆聽;
點擊課文內藍字可查看語詞拼音、釋義。
「若爸盡無用，你兜姊妹嫁忒恁久了，佢見擺打開你兜个間門，還目汁濫泔。」
這就係𠊎个阿爸，溫柔个阿爸，對細人仔總係有一隻最軟、最毋盼得个心。
𠊎還細个時節，吾姆歸日仔無閒，像極樂仔樣轉無停，洗衫、煮飯、掌店……，
根本無時間好欸奶細人仔，故所，𠊎就逐日目勾勾仔等阿爸下班轉屋。
阿爸逐擺轉到屋下，就會同阿姆有講有笑、共下煮食；
食飽夜，佢兩儕撿揫好勢以後，阿爸就會陪𠊎。
佢會講古分𠊎聽，𫣆兩子爺囥在被竇肚講笑，在寒到佇毋著个冬下頭一等燒暖、滿足。
阿爸乜會同𠊎剪手指甲，佢細心細意、低言細語，叮嚀「毋好停動哦！」
該就像一陣一陣春風吹過，柔柔个、暖暖仔。
吾屋下，阿姆嚴條教子，阿爸關心惜子。
吾爸對𠊎兜子女毋識大聲細聲，也毋識目䁯目視。
有人講：「男仔人最溫柔个名安到『阿爸』。」
這句話印證到吾爸个身項，一息仔就無爭差。
1
「若爸盡無用，你兜姊妹嫁忒恁久了，佢見擺打開你兜个間門，還目汁濫泔。」
2
這就係𠊎个阿爸，溫柔个阿爸，對細人仔總係有一隻最軟、最毋盼得个心。
3
𠊎還細个時節，吾姆歸日仔無閒，像極樂仔樣轉無停，洗衫、煮飯、掌店……，
4
根本無時間好欸奶細人仔，故所，𠊎就逐日目勾勾仔等阿爸下班轉屋。
5
阿爸逐擺轉到屋下，就會同阿姆有講有笑、共下煮食；
6
食飽夜，佢兩儕撿揫好勢以後，阿爸就會陪𠊎。
7
佢會講古分𠊎聽，𫣆兩子爺囥在被竇肚講笑，在寒到佇毋著个冬下頭一等燒暖、滿足。
8
阿爸乜會同𠊎剪手指甲，佢細心細意、低言細語，叮嚀「毋好停動哦！」
9
該就像一陣一陣春風吹過，柔柔个、暖暖仔。
10
吾屋下，阿姆嚴條教子，阿爸關心惜子。
11
吾爸對𠊎兜子女毋識大聲細聲，也毋識目䁯目視。
12
有人講：「男仔人最溫柔个名安到『阿爸』。」
13
這句話印證到吾爸个身項，一息仔就無爭差。
反白課文內字詞查詢意義
資料提供
發音
意義
衍伸詞
學習活動一
/
（二）課文練習二–1
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
文章裡肚主要照顧作者个係麼儕人？
請將符合的選項放進來
阿爸
阿公
阿婆
阿姆
下背哪項毋係阿姆逐日無閒个事情？
請將符合的選項放進來
陪作者
洗衫褲
煮飯
掌店
做麼个阿姆毋會去欸奶細人仔？
請將符合的選項放進來
無閒
無心情
無聊
無想著
麼个係「欸奶」？
請將符合的選項放進來
撫慰
毋好食奶
無奶好食
騙人
阿姆歸日仔無閒，像麼个共樣？
請將符合的選項放進來
極樂仔
竹揚尾仔
竹槍仔
沙包
麼儕摎作者囥在被竇肚講笑？
請將符合的選項放進來
阿爸
阿公
阿婆
阿姆
文章裡肚个「兩子爺」係講麼儕？
請將符合的選項放進來
阿爸摎妹仔
阿公摎孫仔
阿公摎孫女
阿爸摎倈仔
學習活動一
/
（二）課文練習二–2
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
阿爸為作者做了哪兜事情？（複選）
請將符合的選項放進來
講古
剪手指甲
唱歌仔
泡茶
改作業
學習活動一
/
（三）課文練習三
選擇欲作答之框格，點擊對應選項以完成作答。
完成底下个分析表。
阿爸
請將符合的選項放進來
相同
請將符合的選項放進來
阿姆
請將符合的選項放進來
陪𠊎
講古
講笑
剪手指甲
做事
教育子女
共下煮食
撿揫
洗衫
煮飯
掌店
學習活動一
/
（一）認識語詞
目汁濫泔
淚流不止的樣子。
極樂仔
陀螺。
欸奶
安撫、撫慰。
目勾勾仔
望眼欲穿的樣子。
冬下頭
冬天。
目䁯目視
瞪眼怒視。
安到
叫做、被稱為。
學習活動一
/
（二）熟練語詞
以拖曳或點擊方式選出正確拼音及漢譯。
目汁濫泔
請將正確的拼音及漢譯放進來
下一題
極樂仔
請將正確的拼音及漢譯放進來
下一題
欸奶
請將正確的拼音及漢譯放進來
下一題
目勾勾仔
請將正確的拼音及漢譯放進來
下一題
冬下頭
請將正確的拼音及漢譯放進來
下一題
目䁯目視
請將正確的拼音及漢譯放進來
下一題
安到
請將正確的拼音及漢譯放進來
下一題
淚流不止的樣子。
mugˋ ziibˋ lamˇ gamˊ/gam
陀螺。
kid log eˋ
安撫、撫慰。
oiˊ naiˊ
望眼欲穿的樣子。
mugˋ gieuˊ gieuˊ eˋ
冬天。
dungˊ haˊ teuˇ
瞪眼怒視。
mugˋ himˇ mugˋ sii
叫做、被稱為。
onˊ do
全部作答完畢！
學習活動一
/
（一）句型學習
學習活動一
/
（二）句型遊戲
點擊箭頭重新排列項目並使句意通順。
重新排列項目使句意通順
吾爸
對
𠊎兜子女
毋識
大聲細聲，
也毋識
目䁯目視。
先生
對
𠊎
毋識
搥搥打打，
也毋識
冷言冷語。
阿公
對
𠊎
毋識
咒孤罵絕，
也毋識
誚誚㸐㸐。
學習活動一
/
總結活動一
學習活動一
/
總結活動二
學習活動一
/
總結活動三
學習活動二
/
（一）課文練習一
「若爸盡無用，你兜姊妹嫁忒恁久了，佢見擺打開你兜个間門，還目汁濫泔。」
這就係𠊎个阿爸，溫柔个阿爸，對細人仔總係有一隻最軟、最毋盼得个心。
𠊎還細个時節，吾姆歸日仔無閒，像極樂仔樣轉無停，洗衫、煮飯、掌店……，
根本無時間好欸奶細人仔，故所，𠊎就逐日目勾勾仔等阿爸下班轉屋。
阿爸逐擺轉到屋下，就會同阿姆有講有笑、共下煮食；
食飽夜，佢兩儕撿揫好勢以後，阿爸就會陪𠊎。
佢會講古分𠊎聽，𫣆兩子爺囥在被竇肚講笑，在寒到佇毋著个冬下頭一等燒暖、滿足。
阿爸乜會同𠊎剪手指甲，佢細心細意、低言細語，叮嚀「毋好停動哦！」
該就像一陣一陣春風吹過，柔柔个、暖暖仔。
吾屋下，阿姆嚴條教子，阿爸關心惜子。
吾爸對𠊎兜子女毋識大聲細聲，也毋識目䁯目視。
有人講：「男仔人最溫柔个名安到『阿爸』。」
這句話印證到吾爸个身項，一息仔就無爭差。
1
「若爸盡無用，你兜姊妹嫁忒恁久了，佢見擺打開你兜个間門，還目汁濫泔。」
2
這就係𠊎个阿爸，溫柔个阿爸，對細人仔總係有一隻最軟、最毋盼得个心。
3
𠊎還細个時節，吾姆歸日仔無閒，像極樂仔樣轉無停，洗衫、煮飯、掌店……，
4
根本無時間好欸奶細人仔，故所，𠊎就逐日目勾勾仔等阿爸下班轉屋。
5
阿爸逐擺轉到屋下，就會同阿姆有講有笑、共下煮食；
6
食飽夜，佢兩儕撿揫好勢以後，阿爸就會陪𠊎。
7
佢會講古分𠊎聽，𫣆兩子爺囥在被竇肚講笑，在寒到佇毋著个冬下頭一等燒暖、滿足。
8
阿爸乜會同𠊎剪手指甲，佢細心細意、低言細語，叮嚀「毋好停動哦！」
9
該就像一陣一陣春風吹過，柔柔个、暖暖仔。
10
吾屋下，阿姆嚴條教子，阿爸關心惜子。
11
吾爸對𠊎兜子女毋識大聲細聲，也毋識目䁯目視。
12
有人講：「男仔人最溫柔个名安到『阿爸』。」
13
這句話印證到吾爸个身項，一息仔就無爭差。
反白課文內字詞查詢意義
資料提供
發音
意義
衍伸詞
學習活動二
/
（二）課文練習二–1
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
請問妹仔仰般了？做麼个阿爸逐擺打開佢兜个間門，總係目汁濫泔？
請將符合的選項放進來
嫁人了
搬屋了
大了
毋聽話
作者認為阿爸對細人仔仰般？
請將符合的選項放進來
盡軟心
當嚴條
目䁯目視
大聲細聲
作者仰般會形容爸爸像「春風」？
請將符合的選項放進來
以上全都係
當溫柔
當溫暖
關心細人仔
作者逐日「目勾勾仔」等阿爸下班，請問「目勾勾仔」同下背哪隻語詞接近？
請將符合的選項放進來
細人仔睡醒坐在眠床項「目金金仔」，毋知愛做麼个。
𠊎爸對人就盡好性體，毋識對人大聲細聲，也毋識「目䁯目視」。
昨暗晡可能食忒多茶了，半夜𠊎還「目晶晶」睡毋忒。
無分著糖仔，看佢「目𥍉𥍉仔」，想愛噭又毋敢噭。
學習活動二
/
（二）課文練習二–2
點選「」符號展開參考答案。
」符號展開參考答案。
你試著作者仰會認為厥媽媽較嚴格？
( 自由發揮 )
作者仰會認為男人最溫柔个名安到「阿爸」？
( 自由發揮 )
學習活動二
/
（三）課文練習三
點選「答客問 開放式問題」按鈕，請學生掃描 QR code 或至網站首頁的學習
教材客堂輸入邀請碼，老師點擊「開始客堂」即可進入本次問答。
題目1：
請想看哪下背四種角色：阿爸、阿姆、作者同學生仔，聽到「阿爸比阿姆關心細人仔」時，心中可能个想法係麼个？會仰般來表達？
（1）第1組請扮演阿爸个角色，寫出想法同表達方式；
（2）第2組請扮演阿姆个角色，寫出想法同表達方式；
（3）第3組請扮演作者个角色，寫出想法同表達方式；
（4）第4組請代表學生仔寫出自家个想法同表達方式。
（1）第1組請扮演阿爸个角色，寫出想法同表達方式；
（2）第2組請扮演阿姆个角色，寫出想法同表達方式；
（3）第3組請扮演作者个角色，寫出想法同表達方式；
（4）第4組請代表學生仔寫出自家个想法同表達方式。
學習活動二
/
（一）熟練語詞
於下拉選單選擇卡片組合，點擊相對應卡片進行遊戲 (每組 2 張)。
選擇所有相關的卡片後，按下檢查配對按鈕
卡片組合
目汁濫泔
mugˋ ziibˋ lamˇ gamˊ/gam
淚流不止的樣子。
極樂仔
kid log eˋ
陀螺。
欸奶
oiˊ naiˊ
安撫、撫慰。
目勾勾仔
mugˋ gieuˊ gieuˊ eˋ
望眼欲穿的樣子。
冬下頭
dungˊ haˊ teuˇ
冬天。
目䁯目視
mugˋ himˇ mugˋ sii
瞪眼怒視。
安到
onˊ do
叫做、被稱為。
學習活動二
/
（二）熟練語詞
確認洗牌間隔時間(可自訂)後點擊「開始遊戲」，配對 3 張對應卡片
(客語漢字、客語拼音、華語漢字)。
題目
客語漢字
客語拼音
華語漢字
太棒了！你已掌握所有單詞。
【小提示】你可以試著調整洗牌間隔來變更遊戲難度。數字越小洗牌頻率越高，反應時間越短。
目汁濫泔
極樂仔
欸奶
目勾勾仔
冬下頭
目䁯目視
安到
淚流不止的樣子。
陀螺。
安撫、撫慰。
望眼欲穿的樣子。
冬天。
瞪眼怒視。
叫做、被稱為。
學習活動二
/
（一）句型學習
聆聽音檔後，點選對應選項以完成作答。
句型
……毋識（ ），也毋識（ ）。
吾爸對𠊎兜子女毋識
請將符合的選項放進來
，也毋識
請將符合的選項放進來
。
大聲細聲
目䁯目視
搥搥打打
冷言冷語
咒孤罵絕
誚誚㸐㸐
先生對𠊎毋識
請將符合的選項放進來
，也毋識
請將符合的選項放進來
。
大聲細聲
目䁯目視
搥搥打打
冷言冷語
咒孤罵絕
誚誚㸐㸐
阿公對𠊎毋識
請將符合的選項放進來
，也毋識
請將符合的選項放進來
。
大聲細聲
目䁯目視
搥搥打打
冷言冷語
咒孤罵絕
誚誚㸐㸐
學習活動二
/
總結活動一
學習活動二
/
總結活動二
學習活動二
/
總結活動三
1
/
1