火燒个未來
回到九年級下學期
學習活動一
/
（一）影片欣賞及討論
依題目進行討論
請觀看影片並回答問題。
影片肚，你看著麼个？
( 自由發揮 )
看忒影片，你有麼个感受？
( 自由發揮 )
學習活動一
/
（一）課文練習一
可選擇「整課模式」及「逐句模式」瀏覽，並提供音檔聆聽;
點擊課文內藍字可查看語詞拼音、釋義。
人類个文明帶來生活个利便；乜帶來了大災難。
恁多年來，臺灣个天時多變，無像頭擺四季分明。
比論講：冷天，無像頭擺冷到激激顫；熱天，嗄變到熱𤐰𤐰仔。
還過該當愛落水个季節，毋係燥絲絲無落半滴水，無斯一下水像用倒个，
水排毋出去嗄造成做大水……。
恁樣个影響，對看天食飯个耕種人來講影響當大。
除了農業，氣候變遷對漁業个影響乜嶄蠻大。
原在靠魚塭食飯个口湖地區，受著影響慢慢仔變做溼地，
餳了當多遊客來參觀，促進了當地个觀光產業發展。
雖然魚塭為漁民帶來豐湧个收入，毋過嗄造成地層漯落去。
故所，愛仰般提防環境再受著破壞？
針對這議題，有人建議：「節能減碳對自家開始做起，減少單淨用一擺就攉忒个東西」。
還有人試著：「愛加強氣候變遷个教育摎宣傳」。
為地球个未來盡一份力！你，準備好吂？
1
人類个文明帶來生活个利便；乜帶來了大災難。
2
恁多年來，臺灣个天時多變，無像頭擺四季分明。
3
比論講：冷天，無像頭擺冷到激激顫；熱天，嗄變到熱𤐰𤐰仔。
4
還過該當愛落水个季節，毋係燥絲絲無落半滴水，無斯一下水像用倒个，
5
水排毋出去嗄造成做大水……。
6
恁樣个影響，對看天食飯个耕種人來講影響當大。
7
除了農業，氣候變遷對漁業个影響乜嶄蠻大。
8
原在靠魚塭食飯个口湖地區，受著影響慢慢仔變做溼地，
9
餳了當多遊客來參觀，促進了當地个觀光產業發展。
10
雖然魚塭為漁民帶來豐湧个收入，毋過嗄造成地層漯落去。
11
故所，愛仰般提防環境再受著破壞？
12
針對這議題，有人建議：「節能減碳對自家開始做起，減少單淨用一擺就攉忒个東西」。
13
還有人試著：「愛加強氣候變遷个教育摎宣傳」。
14
為地球个未來盡一份力！你，準備好吂？
反白課文內字詞查詢意義
資料提供
發音
意義
衍伸詞
學習活動一
/
（二）課文練習二-1
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
這恁多年臺灣个天時仰般？
請將符合的選項放進來
天時多變
四季分明
天時溫和
天時盡冷/冷死冷絕/天寒地凍
學習活動一
/
（二）課文練習二-2
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
下背哪兜描寫顯現出「天時多變」？(複選)
請將符合的選項放進來
寒天毋會冷到激激顫
熱天變到熱𤐰𤐰仔
拚大雨像係用倒个
天時溫和百花開
天時盡冷無法度出門
學習活動一
/
（二）課文練習二-3
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
觀光客做麼个會去口湖地區？
請將符合的選項放進來
去欣賞溼地
去魚塭買魚
去魚塘釣魚仔
去泅水搞水
學習活動一
/
（二）課文練習二-4
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
氣候變遷對臺灣造成麼个影響？(複選)
請將符合的選項放進來
天時多變，影響農作物个收成
魚塭變成溼地
天時更加分明
水資源豐富
愛仰般為臺灣个未來盡一份力？(複選)
請將符合的選項放進來
開始節能減碳
加強氣候變遷个教育摎宣傳
輒輒去口湖地區觀光
輒輒去挖魚塭畜魚仔
學習活動一
/
（三）課文練習三
點選「答客問 開放式問題」按鈕，請學生掃描 QR code 或至網站首頁的學習
教材客堂輸入邀請碼，老師點擊「開始客堂」即可進入本次問答。
分組討論段落大意再講出課文主旨，過用客語發表。
題目1：
(1)第一組討論第一段。
(2)第二組討論第二段。
(3)第三組討論第三段。
(2)第二組討論第二段。
(3)第三組討論第三段。
學習活動一
/
（一）認識語詞
利便
便利。
天時多變
氣候多變。
燥絲絲
乾枯、指萬物缺少水分。
原在
原先、原本。
豐湧
豐裕、富有，衣食不缺。
提防
事先防範。
單淨用
只用。
攉忒
丟掉、拋棄。
學習活動一
/
（二）熟練語詞
以拖曳或點擊方式選出正確拼音及釋義。
利便
請將正確的拼音及釋義放進來
下一題
天時多變
請將正確的拼音及釋義放進來
下一題
燥絲絲
請將正確的拼音及釋義放進來
下一題
原在
請將正確的拼音及釋義放進來
下一題
豐湧
請將正確的拼音及釋義放進來
下一題
提防
請將正確的拼音及釋義放進來
下一題
單淨用
請將正確的拼音及釋義放進來
下一題
攉忒
請將正確的拼音及釋義放進來
下一題
便利。
li pien
氣候多變。
tienˊ siiˇ doˊ bien
乾枯、指萬物缺少水分。
zauˊ xiˊ xiˊ
原先、原本。
ngienˇ cai
豐裕、富有，衣食不缺。
fungˊ iungˋ
事先防範。
tiˇ fongˇ
只用。
danˊ qiang iung
丟掉、拋棄。
vogˋ tedˋ
全部作答完畢！
學習活動一
/
（一）句型學習
學習活動一
/
（二）句型遊戲
點擊箭頭重新排列項目並使句意通順。
重新排列項目使句意通順
毋係
燥絲絲無落半滴水
，無斯
一下水像用倒个
。
毋係
好蹀蹀仔在該跳舞
，無斯
暢靂靂仔在該唱歌
。
毋係
熱𤐰𤐰仔熱到會死
，無斯
冷颼颼仔冷到激激顫
。
學習活動一
/
總結活動一
學習活動一
/
總結活動二
學習活動一
/
總結活動三
學習活動二
/
（一）課文練習一
人類个文明帶來生活个利便；乜帶來了大災難。
恁多年來，臺灣个天時多變，無像頭擺四季分明。
比論講：冷天，無像頭擺冷到激激顫；熱天，嗄變到熱𤐰𤐰仔。
還過該當愛落水个季節，毋係燥絲絲無落半滴水，無斯一下水像用倒个，
水排毋出去嗄造成做大水……。
恁樣个影響，對看天食飯个耕種人來講影響當大。
除了農業，氣候變遷對漁業个影響乜嶄蠻大。
原在靠魚塭食飯个口湖地區，受著影響慢慢仔變做溼地，
餳了當多遊客來參觀，促進了當地个觀光產業發展。
雖然魚塭為漁民帶來豐湧个收入，毋過嗄造成地層漯落去。
故所，愛仰般提防環境再受著破壞？
針對這議題，有人建議：「節能減碳對自家開始做起，減少單淨用一擺就攉忒个東西」。
還有人試著：「愛加強氣候變遷个教育摎宣傳」。
為地球个未來盡一份力！你，準備好吂？
1
人類个文明帶來生活个利便；乜帶來了大災難。
2
恁多年來，臺灣个天時多變，無像頭擺四季分明。
3
比論講：冷天，無像頭擺冷到激激顫；熱天，嗄變到熱𤐰𤐰仔。
4
還過該當愛落水个季節，毋係燥絲絲無落半滴水，無斯一下水像用倒个，
5
水排毋出去嗄造成做大水……。
6
恁樣个影響，對看天食飯个耕種人來講影響當大。
7
除了農業，氣候變遷對漁業个影響乜嶄蠻大。
8
原在靠魚塭食飯个口湖地區，受著影響慢慢仔變做溼地，
9
餳了當多遊客來參觀，促進了當地个觀光產業發展。
10
雖然魚塭為漁民帶來豐湧个收入，毋過嗄造成地層漯落去。
11
故所，愛仰般提防環境再受著破壞？
12
針對這議題，有人建議：「節能減碳對自家開始做起，減少單淨用一擺就攉忒个東西」。
13
還有人試著：「愛加強氣候變遷个教育摎宣傳」。
14
為地球个未來盡一份力！你，準備好吂？
反白課文內字詞查詢意義
資料提供
發音
意義
衍伸詞
學習活動二
/
（二）課文練習二
依題目進行討論
文明帶來利便，做麼个也帶來災難？
( 自由發揮 )
做麼个氣候變遷對農業摎漁業个影響恁大？
( 自由發揮 )
氣候變遷因為地層陷漯對口湖地區造成麼个影響？
( 自由發揮 )
你會用麼个來形容「氣候變遷」？
( 自由發揮 )
面對氣候變遷，𫣆兜做得做兜麼个？
( 自由發揮 )
學習活動二
/
（三）課文練習三
點選「答客問 開放式問題」按鈕，請學生掃描 QR code 或至網站首頁的學習
教材客堂輸入邀請碼，老師點擊「開始客堂」即可進入本次問答。
「愛地球大PK」，將班級同學分做兩組進行PK，兩組輪流寫出愛地球个做法，看哪一組寫个最多（對方寫過个，做毋得重複再寫）。
題目1：
請寫出氣候變遷「減緩」个做法？
學習活動二
/
（一）熟練語詞
於下拉選單選擇卡片組合，點擊相對應卡片進行遊戲 (每組 2 張)。
選擇所有相關的卡片後，按下檢查配對按鈕
客語詞彙
華語釋義
客語拼音
卡片組合
利便
li pien
便利。
天時多變
tienˊ siiˇ doˊ bien
氣候多變。
燥絲絲
zauˊ xiˊ xiˊ
乾枯、指萬物缺少水分。
原在
ngienˇ cai
原先、原本。
豐湧
fungˊ iungˋ
豐裕、富有，衣食不缺。
提防
tiˇ fongˇ
事先防範。
單淨用
danˊ qiang iung
只用。
攉忒
vogˋ tedˋ
丟掉、拋棄。
學習活動二
/
（二）熟練語詞
確認洗牌間隔時間(可自訂)後點擊「開始遊戲」，配對 3 張對應卡片
(客語詞彙、客語拼音、華語釋義)。
題目
客語詞彙
客語拼音
華語釋義
太棒了！你已掌握所有單詞。
【小提示】你可以試著調整洗牌間隔來變更遊戲難度。數字越小洗牌頻率越高，反應時間越短。
利便
天時多變
燥絲絲
原在
豐湧
提防
單淨用
攉忒
便利。
氣候多變。
乾枯、指萬物缺少水分。
原先、原本。
豐裕、富有，衣食不缺。
事先防範。
只用。
丟掉、拋棄。
學習活動二
/
（一）句型學習
聆聽音檔後，點選對應選項以完成作答。
句型：毋係（ ），無斯（ ）。
毋係
請將符合的選項放進來
，無斯
請將符合的選項放進來
。
燥絲絲無落半滴水
一下水像用倒个
好蹀蹀仔在該跳舞
暢靂靂仔在該唱歌
熱𤐰𤐰仔熱到會死
冷颼颼仔冷到激激顫
毋係
請將符合的選項放進來
，無斯
請將符合的選項放進來
。
燥絲絲無落半滴水
一下水像用倒个
好蹀蹀仔在該跳舞
暢靂靂仔在該唱歌
熱𤐰𤐰仔熱到會死
冷颼颼仔冷到激激顫
毋係
請將符合的選項放進來
，無斯
請將符合的選項放進來
。
燥絲絲無落半滴水
一下水像用倒个
好蹀蹀仔在該跳舞
暢靂靂仔在該唱歌
熱𤐰𤐰仔熱到會死
冷颼颼仔冷到激激顫
學習活動二
/
總結活動一
學習活動二
/
總結活動二
學習活動二
/
總結活動三
學習活動二
/
總結活動四
1
/
1