註冊
登入
首頁
四縣腔高中進階教材區
部定學分2
第 7 課
教學活動
目前腔調:
顯示模式
投影片式
一頁式
C1
(一)課文練習一
C2
(二)課文練習二–1
C3
(二)課文練習二–2
C4
(三)課文練習三
C5
(一)認識語詞
C6
(二)熟練語詞
C7
(一)句型學習
C8
(二)句型學習
C9
四、客華對譯
C10
五、短文寫作
C11
總結活動一
C12
總結活動二
C13
總結活動三
髻鬃花
學習活動三
/
(一)課文練習一
可選擇「整課模式」及「逐句模式」瀏覽,並提供音檔聆聽; 點擊課文內藍字可查看語詞拼音、釋義。
整課模式
逐句模式
全課播放
暫停播放
重新播放
在家鄉,開等一蕊白白靚靚个花。
一蕊花,看起來就像人
擎等
一支
遮
。
打早,在田園
山崎
,暗晡頭又轉到𠊎个屋下。
該蕊花,係阿婆頭那頂个
髻鬃
花。
髻鬃花,毋驚
日頭烈烈
,天公
轉風車
。
毋管到哪位,心肝肚盡在。
心頭暖,一支遮。
髻鬃花,你看該,迷人花香
毋會差
。
該蕊花,汗水香,
囥等
親情分
麼儕
。
髻鬃花,係恁呢
勞勞碌碌
,朝晨做到
日頭斜斜
。
髻鬃花,你看該,阿婆越老越開花。
該蕊花,白雪雪,
青絲
變白髮為了家。
這蕊花,係恁呢个永永遠遠,日日年年開等啊。
1
在家鄉,開等一蕊白白靚靚个花。
2
一蕊花,看起來就像人
擎等
一支
遮
。
3
打早,在田園
山崎
,暗晡頭又轉到𠊎个屋下。
4
該蕊花,係阿婆頭那頂个
髻鬃
花。
5
髻鬃花,毋驚
日頭烈烈
,天公
轉風車
。
6
毋管到哪位,心肝肚盡在。
7
心頭暖,一支遮。
8
髻鬃花,你看該,迷人花香
毋會差
。
9
該蕊花,汗水香,
囥等
親情分
麼儕
。
10
髻鬃花,係恁呢
勞勞碌碌
,朝晨做到
日頭斜斜
。
11
髻鬃花,你看該,阿婆越老越開花。
12
該蕊花,白雪雪,
青絲
變白髮為了家。
13
這蕊花,係恁呢个永永遠遠,日日年年開等啊。
反白課文內字詞查詢意義
資料提供
發音
意義
衍伸詞
單詞意義
無對應生詞
學習活動三
/
(二)課文練習二–1
顯示課文
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
問題 1
這蕊髻鬃花係形容麼儕?
請將符合的選項放進來
阿婆
阿姆
阿姊
學習活動三
/
(二)課文練習二–2
顯示課文
依題目進行討論
問題 1
作者用「這蕊花 係恁呢个永永遠遠 日日年年開等」係想愛表達麼个意思呢?
( 自由發揮 )
問題 2
你會用麼个花來形容你屋下个人?講看啊你个理由?
( 自由發揮 )
學習活動三
/
(三)課文練習三
顯示課文
選擇欲作答之框格,點擊對應選項以完成作答。
影片:客家好愛你
問題 1
請比較「髻鬃花」摎「客家當愛你」裡肚个阿婆,同下背个語詞放在適當个位所:
【髻鬃花】
請將符合的選項放進來
下一題
【客家當愛你】
請將符合的選項放進來
下一題
【共同選項】
請將符合的選項放進來
下一題
頭擺个阿婆
歌謠譬喻
為家庭奉獻
這下个阿婆
影片寫實
情感个互動
倆子阿婆
屋下人
當惜孫仔
全部作答完畢!
學習活動三
/
(一)認識語詞
顯示課文
遮
zaˊ
傘。
毋會差
mˇ voi caˊ
不會錯。
囥等
kong denˋ
放著、藏著。
勞勞碌碌
loˇ loˇ lugˋ lugˋ
勞累忙碌。
青絲
qiangˊ siiˊ
指黑髮。
學習活動三
/
(二)熟練語詞
顯示課文
於下拉選單選擇練習內容並點擊「開始遊戲」; 聆聽音檔後,點選對應語詞的三角符號以完成作答。
你駕駛的船迷失在了茫茫大海中。
點擊中央的播放按鈕找到對應的方向卡片,朝著正確答案的方向前進吧!
練習內容
客語詞彙
客語拼音
華語釋義
開始遊戲
▲
◀
▶
▼
恭喜你找到正確的方向脫離迷航!
學習活動三
/
(一)句型學習
顯示課文
聆聽音檔後,點選對應選項以完成作答。
句型:一( )( ),看起來就像( )。
練習 1
一
請將符合的選項放進來
請將符合的選項放進來
,看起來就像
請將符合的選項放進來
。
頭
樹仔
衛兵拿等一支銃仔
學習活動三
/
(二)句型學習
顯示課文
聆聽音檔後,點選對應選項以完成作答。
句型:( ),係恁呢( ),( )( )到( )。
練習 1
請將符合的選項放進來
,係恁呢
請將符合的選項放進來
,
請將符合的選項放進來
請將符合的選項放進來
到
請將符合的選項放進來
。
髻鬃花
勞勞碌碌
朝晨
做
日頭斜斜
學習活動三
/
四、客華對譯
顯示課文
第1句
髻鬃花,毋驚日頭烈烈,天公轉風車。
第2句
髻鬃花, 係恁呢勞勞碌碌,朝晨做到日頭斜斜。
學習活動三
/
五、短文寫作
顯示課文
試做一篇客語短文,並將文字輸入於下方欄位。
運用學過个客語語詞,寫出對屋下人付出个感謝。
關鍵字
日頭烈烈
毋會差
囥等
麼儕
日頭斜斜
勞勞碌碌
青絲
模擬審評
學習活動三
/
總結活動一
顯示課文
老師引導學生複習進階語詞語句型。
學習活動三
/
總結活動二
顯示課文
老師說明線上教材自學專區使用方式
學習活動三
/
總結活動三
顯示課文
老師引導學生回家主動與家人情感互動及表達感謝之意。
1
/
1
(一)課文練習一
整課模式
逐句模式
全課播放
暫停播放
重新播放
在家鄉,開等一蕊白白靚靚个花。
一蕊花,看起來就像人擎等一支遮。
打早,在田園山崎,暗晡頭又轉到𠊎个屋下。
該蕊花,係阿婆頭那頂个髻鬃花。
髻鬃花,毋驚日頭烈烈,天公轉風車。
毋管到哪位,心肝肚盡在。
心頭暖,一支遮。
髻鬃花,你看該,迷人花香毋會差。
該蕊花,汗水香,囥等親情分麼儕。
髻鬃花,係恁呢勞勞碌碌,朝晨做到日頭斜斜。
髻鬃花,你看該,阿婆越老越開花。
該蕊花,白雪雪,青絲變白髮為了家。
這蕊花,係恁呢个永永遠遠,日日年年開等啊。
1
在家鄉,開等一蕊白白靚靚个花。
2
一蕊花,看起來就像人擎等一支遮。
3
打早,在田園山崎,暗晡頭又轉到𠊎个屋下。
4
該蕊花,係阿婆頭那頂个髻鬃花。
5
髻鬃花,毋驚日頭烈烈,天公轉風車。
6
毋管到哪位,心肝肚盡在。
7
心頭暖,一支遮。
8
髻鬃花,你看該,迷人花香毋會差。
9
該蕊花,汗水香,囥等親情分麼儕。
10
髻鬃花,係恁呢勞勞碌碌,朝晨做到日頭斜斜。
11
髻鬃花,你看該,阿婆越老越開花。
12
該蕊花,白雪雪,青絲變白髮為了家。
13
這蕊花,係恁呢个永永遠遠,日日年年開等啊。