重型機車夢
學習活動三
/
（一）課文練習一
可選擇「整課模式」及「逐句模式」瀏覽，並提供音檔聆聽;
點擊課文內藍字可查看語詞拼音、釋義。
「噗，噗，噗～」 路項一陣重型機車飆過，
阿嬋个兩隻目珠，黏在金皙皙个機車項，看到無𥍉目，
心肝肚个夢想乜緊跈車聲，飆對頭前去……。
「姐公，該機車恁大臺、恁靚，還餳人哦！」阿嬋講。
「係啊，想愛騎係無？」姐公笑笑講。
「想斯想，毋過恁大臺，𠊎驚怕會分佢矺死哦！」
無毋著，該種派頭同風神个感覺，深深刻在阿嬋个心肝頭，
厥个夢想就恁樣同機車結緣了，尤其係該「重型機車」。
為著這夢想，高中階段，佢選相關科系來讀，一方面，增加自家對機械方面个知識，
另外一方面，在學校个實習工廠肚，佢學著保養、修理機車各方面个技能。
對入學起勢，兩年來，阿嬋比麼人都還較認真，還較增志。
課堂肚，還有實習工廠个實做，分佢學著基本个整車、保養、維修个實測能力等等，
各項表現都出眾，甚至已遽就拿著機車檢定个合格證照，
這對佢來講，係鼓勵乜係肯定。
「阿嬋，你做麼个會恁迷這烏手个事頭呢？」
「已好搞啊！無定著𠊎同阿公還愛開重型機車店呢！」
原來，從細佢就受著姐公个影響。
在傳傢啦伙、𢯭這𢯭該當中，佢對機車个感情，係生趣到有興趣，直直到迷。
「阿嬋，天光日愛去重型機車保養場實習，歡喜無？」
「哇！𠊎望已久了，𠊎會認真，承蒙先生！」
幾下日个親身體驗，分佢知得這個行業个艱辛，
同時堅定佢，下擺愛開重型機車店个目標。
人生愛有夢，有夢想个人生盡靚！
這句話用在十空歲个細阿妹身項，實在分人胚想毋著。
1
「噗，噗，噗～」 路項一陣重型機車飆過，
2
阿嬋个兩隻目珠，黏在金皙皙个機車項，看到無𥍉目，
3
心肝肚个夢想乜緊跈車聲，飆對頭前去……。
4
「姐公，該機車恁大臺、恁靚，還餳人哦！」阿嬋講。
5
「係啊，想愛騎係無？」姐公笑笑講。
6
「想斯想，毋過恁大臺，𠊎驚怕會分佢矺死哦！」
7
無毋著，該種派頭同風神个感覺，深深刻在阿嬋个心肝頭，
8
厥个夢想就恁樣同機車結緣了，尤其係該「重型機車」。
9
為著這夢想，高中階段，佢選相關科系來讀，一方面，增加自家對機械方面个知識，
10
另外一方面，在學校个實習工廠肚，佢學著保養、修理機車各方面个技能。
11
對入學起勢，兩年來，阿嬋比麼人都還較認真，還較增志。
12
課堂肚，還有實習工廠个實做，分佢學著基本个整車、保養、維修个實測能力等等，
13
各項表現都出眾，甚至已遽就拿著機車檢定个合格證照，
14
這對佢來講，係鼓勵乜係肯定。
15
「阿嬋，你做麼个會恁迷這烏手个事頭呢？」
16
「已好搞啊！無定著𠊎同阿公還愛開重型機車店呢！」
17
原來，從細佢就受著姐公个影響。
18
在傳傢啦伙、𢯭這𢯭該當中，佢對機車个感情，係生趣到有興趣，直直到迷。
19
「阿嬋，天光日愛去重型機車保養場實習，歡喜無？」
20
「哇！𠊎望已久了，𠊎會認真，承蒙先生！」
21
幾下日个親身體驗，分佢知得這個行業个艱辛，
22
同時堅定佢，下擺愛開重型機車店个目標。
23
人生愛有夢，有夢想个人生盡靚！
24
這句話用在十空歲个細阿妹身項，實在分人胚想毋著。
反白課文內字詞查詢意義
資料提供
發音
意義
衍伸詞
學習活動三
/
（二）課文練習二–1
以拖曳或點擊方式選出正確答案。
請問本文係描寫阿嬋生命肚个哪一個階段？
請將符合的選項放進來
到機車保養場去實習
承接姐公个重型機車店
會考後選擇學校个猶疑
學習活動三
/
（二）課文練習二–2
點選「
」符號展開參考答案。
」符號展開參考答案。
阿嬋為了重機車夢想，做了哪兜努力？
學習活動三
/
（三）課文練習三
選擇欲作答之框格，點擊對應選項以完成作答。
請排列出阿嬋重型機車夢个順序：
【開始】
請將符合的選項放進來
下一題
【發展】
請將符合的選項放進來
下一題
【問題】
請將符合的選項放進來
下一題
【解決】
請將符合的選項放進來
下一題
【結束】
請將符合的選項放進來
下一題
大路上一群重型機車狂飆經過
倆子阿公想愛來開一間重型機車行
選相關科系來讀
拿著機車檢定个合格證照
天光日愛去重型機車保養場實習
分佢知得這行業个艱辛
全部作答完畢！
學習活動三
/
（一）認識語詞
金皙皙
亮晶晶。
𥍉目
眨眼。
起勢
開始。
出眾
超越眾人。
事頭
工作。
傢啦伙
指工具。
𢯭這𢯭該
幫這幫那。
生趣
有趣。
艱辛
困難辛苦。
學習活動三
/
（二）熟練語詞
於下拉選單選擇練習內容並點擊「開始遊戲」;
聆聽音檔後，點選對應語詞的三角符號以完成作答。
▲
◀
▶
▼
恭喜你找到正確的方向脫離迷航！
學習活動三
/
（一）句型學習
聆聽音檔後，點選對應選項以完成作答。
句型
（ ）就恁樣（ ），尤其係（ ）。
請將符合的選項放進來
就恁樣
請將符合的選項放進來
，尤其係
請將符合的選項放進來
。
厥个夢想
同機車結緣了
該重機車
吾个理想
早早定好了
𠊎有興趣个
請將符合的選項放進來
就恁樣
請將符合的選項放進來
，尤其係
請將符合的選項放進來
。
厥个夢想
同機車結緣了
該重機車
吾个理想
早早定好了
𠊎有興趣个
學習活動三
/
（二）句型學習
聆聽音檔後，點選對應選項以完成作答。
句型
（ ）還較（ ），還較（ ）。
請將符合的選項放進來
還較
請將符合的選項放進來
，還較
請將符合的選項放進來
。
佢比麼人都
認真
增志
校園个樹仔比花盆肚个
高
大
請將符合的選項放進來
還較
請將符合的選項放進來
，還較
請將符合的選項放進來
。
佢比麼人都
認真
增志
校園个樹仔比花盆肚个
高
大
學習活動三
/
四、客華對譯
第1句
無毋著，該種派頭同風神个感覺，深深刻在阿嬋个心肝頭。
第2句
路項一陣重型機車飆過，阿嬋个兩隻目珠，黏在金皙皙个機車項。
學習活動三
/
五、短文寫作
試做一篇客語短文，並將文字輸入於下方欄位。
用客家元素融入吾夢想，完成短文寫作。
關鍵字
派頭
起勢
增志
出眾
胚想毋著
學習活動三
/
總結活動一
學習活動三
/
總結活動二
學習活動三
/
總結活動三
1
/
1